旅行業界向けニュース
関係者限定
パールハーバー国立記念館と広島平和記念公園が姉妹公園協定を締結 ニュース
姉妹・友好都市関連
パールハーバー国立記念館と広島平和記念公園が姉妹公園協定を締結
ハワイ州のパールハーバー国立記念公園と広島市の平和記念公園を「姉妹公園」にする協定を2023年6月29日に締結しました。在日米国大使館と領事館が2023年6月30日に発表した資料は以下のとおりです。バ…
2023.06.30
週刊ウイングトラベルより『ハワイ特集号』（2023年6月26日号）発刊！ ニュース
HTJからのお知らせ
週刊ウイングトラベルより『ハワイ特集号』（2023年6月26日号）発刊！
週刊ウイングトラベルよりハワイ特集が発刊されました。コンテンツは以下、Webよりご覧いただけます。※下部にリンクあり──────────────────────────■週刊ウイングトラベル2023年…
2023.06.26
ハワイと日本を繋ぐ「第１回ハワイ日本姉妹サミット」がホノルルで7月に開催 ニュース
姉妹・友好都市関連
ハワイと日本を繋ぐ「第１回ハワイ日本姉妹サミット」がホノルルで7月に開催
ハワイ州ビジネス経済開発観光局（DBEDT）は、ハワイ日米協会（JASH）と協力し、初のハワイと日本の姉妹州および姉妹都市による「第１回ハワイ日本姉妹サミット」を、2023年7月27日と28日、ハワイ…
2023.06.21
マウイ島イアオ渓谷州立公園の入場が予約制に！ ニュース
現地最新情報
マウイ島イアオ渓谷州立公園の入場が予約制に！
ハワイ州立公園ではダイヤモンドヘッドなどと並び、ここイアオ渓谷州立公園も2023年春より入場には予約が必要となりました。入場料は1人＄5、パーキングは1台＄10。ハワイ住民は入場もパーキングも無料です…
2023.06.16
【ハワイ島】キラウエア火山噴火に関する最新情報(2023年6月12日 更新） ニュース
現地最新情報
【ハワイ島】キラウエア火山噴火に関する最新情報(2023年6月12日 更新）
2023年6月7日午前4時44分（日本時間）、USGSハワイ火山観測所は、キラウエア山頂カルデラのハレマウマウ火口内で噴火が開始されたことを示す動きを検出しました。この噴火はハレマウマウ火口内にとどま…
2023.06.13
ハワイ６島の基本情報をまとめた一冊、『TRAVEL PLANNER HAWAI‘I』がebookシリーズに新登場！ ニュース
HTJからのお知らせ
ハワイ６島の基本情報をまとめた一冊、『TRAVEL PLANNER HAWAI‘I』がebookシリーズに新登場！
ハワイ州観光局では、公式ガイドブックをebookにて公開しています。この度、ebookシリーズに新たに『TRAVELPLANNERHAWAI‘I』が登場しました！ハワイ６島の基本情報をまとめた一冊とな…
2023.06.13
「HAWAIʻI EXPO 2023」プレス内覧会＆懇親会のご案内 ニュース
セミナー・イベント開催のお知らせ
「HAWAIʻI EXPO 2023」プレス内覧会＆懇親会のご案内
ハワイ州観光局日本支局（所在地：東京都千代田区局長：ミツエ・ヴァーレイ）は、2023年5月27日（土）〜28日（日）の2日間、「渋谷ヒカリエ」（東京都渋谷区）にて、ハワイの文化やアロハスピリットを体感…
2023.05.09
関係者限定
ジャパンサミット2023 in オアフ島 がいよいよ4/21(金)に開催！総勢約280名が参加予定。 ニュース
セミナー・イベント開催のお知らせ
ジャパンサミット2023 in オアフ島 がいよいよ4/21(金)に開催！総勢約280名が参加予定。
ハワイ州観光局は、2023年4月21日(金)~23日(日)の3日間にわたり、ジャパンサミット2023を開催いたします。ハワイ旅行の本格的な復活に向け、主要観光地であるオアフ島において、旅行会社の皆様と…
2023.04.12
関係者限定
ポリネシア航海協会、環太平洋航海「モアナヌイアケア航海」を6月から始動 ニュース
マラマハワイ
ポリネシア航海協会、環太平洋航海「モアナヌイアケア航海」を6月から始動
ポリネシア航海協会（PVS）は、5年間にわたる「モアナヌイアケア航海」の計画と準備を経て、2023年6月10日（土）にアラスカ州ジュノーに到着後、太平洋周航を開始すると発表しました。4年間におよぶ航海…
2023.03.22
『ジャパンサミット 2023 inオアフ島』を4/21(金)～4/23(日)にて開催決定！申込受付中 ニュース
セミナー・イベント開催のお知らせ
『ジャパンサミット 2023 inオアフ島』を4/21(金)～4/23(日)にて開催決定！申込受付中
ハワイ州観光局は、今年も旅行業界パートナーの皆様を対象としたジャパンサミットを開催いたします！ハワイはすっかり活気を取り戻し、多くの旅行者を受け入れています。昨年10月の日本国政府の水際対策の緩和以降…
2023.02.15
関係者限定
マラマハワイブック、ebookにて公開中！ ニュース
HTJからのお知らせ
マラマハワイブック、ebookにて公開中！
レスポンシブル・ツーリズムのハワイ版スローガンである、「マラマハワイ」＝「ハワイを思いやる心」を学べる冊子「マラマハワイブック」が完成しました。ハワイは旅行者だけではなく住む人にとっても特別な場所です…
2023.01.19
週刊ウィングトラベルより、『ハワイ特集』増刊号（2023年1月2・9日号）が発刊！ ニュース
HTJからのお知らせ
週刊ウィングトラベルより、『ハワイ特集』増刊号（2023年1月2・9日号）が発刊！
──────────────────────────■週刊ウイングトラベル2023年1月2・9日号「ハワイ特集」増刊号──────────────────────────２～３面：「マラマハワイ」を軸…
2023.01.12
ハワイ会ジャパン、「ハワイ・ワークショップ 2023 in福岡」を1/27（金）に開催！申込受付中です！ ニュース
セミナー・イベント開催のお知らせ
ハワイ会ジャパン、「ハワイ・ワークショップ 2023 in福岡」を1/27（金）に開催！申込受付中です！
ハワイ会ジャパンによる、旅行会社のハワイを販売いただくスタッフの皆様を対象とした「ハワイ・ワークショップ2023」が福岡にて開催されます。多くの皆様からのお申し込みをお待ちしております！！～ハワイ会ジ…
2023.01.10
第3回 ハワイ・オンライン・フォーラム『2023年のハワイマーケットを展望する』(1月19日(木)開催) 申込受付中！ ニュース
セミナー・イベント開催のお知らせ
第3回 ハワイ・オンライン・フォーラム『2023年のハワイマーケットを展望する』(1月19日(木)開催) 申込受付中！
本格的な海外旅行再開に伴い、旅行会社関係者、スタッフの皆様に有益となる情報を提供させて頂きたく「ハワイ・オンライン・フォーラム」、第3回目の開催が決定いたしました。第３回目は、「2023年のハワイマー…
2023.01.06
関係者限定
ハワイ州知事 ジョシュ・グリーンからのメッセージ ニュース
HTJからのお知らせ
ハワイ州知事 ジョシュ・グリーンからのメッセージ
ハワイ州は、徹底した安全対策のもと、旅行者の皆さまをアロハスピリットでお迎えしています。現在、ハワイ州内では行動制限などなく、ハワイ旅行をお楽しみいただけます。2022年12月5日、第9代ハワイ州知事…
2023.01.05
マウナロア火山噴火活動アップデート ニュース
現地最新情報
マウナロア火山噴火活動アップデート
ハワイ時間2022年11月27日（日曜日）午後11時30分に、ハワイ島マウナロアの火山噴火の開始が観測されました。現時点で、溶岩流は山頂13,681フィート（4,207m)のカルデラ内にとどまっており…
2022.11.29
ハワイ州観光局、3年ぶりとなる業界向けイベント『ハワイセミナー2022』を開催！ ニュース
セミナー・イベント開催のお知らせ
ハワイ州観光局、3年ぶりとなる業界向けイベント『ハワイセミナー2022』を開催！
ハワイ州観光局は、11月16日（水）に3年ぶりとなる『ハワイセミナー2022』を開催いたしました。海外旅行の規制が緩和され、ハワイ旅行が本格的な再開を迎えている中で、今回のハワイセミナーは、ハワイの現…
2022.11.21
関係者限定
ハワイ州観光局主催 『ハワイセミナー2022』 (11月16日(水)　於 東京)、ご参加申し込み受付中！ ニュース
セミナー・イベント開催のお知らせ
ハワイ州観光局主催 『ハワイセミナー2022』 (11月16日(水)　於 東京)、ご参加申し込み受付中！
ハワイ州観光局は、旅行会社にお勤めの皆さまを対象とした3年ぶりとなるハワイセミナー2022を下記の要領にて開催いたします。この度のハワイセミナーでは、ハワイ・ツーリズム・オーソリティよりブランド責任者…
2022.10.26
独立行政法人経済産業研究所（RIETI）主催、10/31(月)開催オンライン講演会 お申し込み受付中 ニュース
セミナー・イベント開催のお知らせ
独立行政法人経済産業研究所（RIETI）主催、10/31(月)開催オンライン講演会 お申し込み受付中
2001年に設立された政策シンクタンク、RIETI（独立行政法人経済産業研究所、TheResearchInstituteofEconomy,TradeandIndustry）は、下記内容にて来日中のデ…
2022.10.25
姉妹島盟約60周年を記念してハワイ島群長一行が東京都・伊豆大島を訪問 ニュース
セミナー・イベント開催のお知らせ
姉妹島盟約60周年を記念してハワイ島群長一行が東京都・伊豆大島を訪問
レポート・撮影／寺田直子トラベルジャーナリスト写真提供／大島・ハワイ島親善交流協会
2022.09.08